Consulado Honorario del Perú en Hungría
 

 

 
Legalizacion de Firmas:
Legalizacion de firmas de ciudadanos Peruanos: 
La firma de un ciudadano peruano puede legalizarse firmando personalmente ante el Cónsul, o por correo, legalizando previamente su firma ante un notario y luego por la Corte de La Florida o Georgia. Su costo es de $25.00 dólares (efectivo o money order a la orden del Consulado General del Perú) por cada firma que legalice.
En caso que el trámite se realice por correo, se debe adjuntar un sobre pre-pagado con el nombre y dirección del solicitante para la remisión del o de los documentos, acompañando fotocopia de su Libreta Electoral o DNI. 
Legalizacion de firmas de ciudadanos Extranjeros:
La firma de un ciudadano extranjero tiene el mismo procedimiento anterior, siendo su costo de $30.00 dólares (efectivo o money order a la orden del Consulado General del Perú ).
Legalizacion de documentos con firma de autoridades del Gobierno de los EEUU
  • El trámite puede hacerse en forma personal o por correo.

  • Si es personal, el trámite se realiza el mismo día y la tarifa consular es de treinta dólares (US$30.-).

  • Si es por correo, debe enviarse el documento con firma legalizada por notario y por el Departamento de Estado de la Florida, en Tallahasse o en la Oficina del Dade County, adjuntando un sobre pre-pagado con el nombre y dirección del solicitante, para la remisión de los documentos.

  • La tarifa es de 30 dólares, que se puede pagar en efectivo, si el trámite es personal o con un money order, a la orden del Consulado General del Perú, si el trámite es por correo

  • La firma de autoridades del estado de la Florida, Georgia, Mississipi y Carolina del Sur, cuyas firmas se encuentren registradas en este Consulado General, se legalizan el mismo día de su presentación y su costo es de $30.00 dólares.

 
Legalizacion de Titulos y de Certificados de Estudios
  • El título o certificado debe estar firmado y sellado por el Principal, Registrar o autoridad que corresponda  a la institución, y se debe leer claramente el nombre de la persona que lo firma
  • Pagar la suma de $1.00 dólare por cada título o certificado que se legalice de ciudadano peruano debidamente comprobado (Pasaporte, DNI, Libreta Militar, Partida de Nacimiento).
  • Puede hacerse por correo, remitiendo un Money Order a la orden del Consulado General del Perú, copia del documento que pruebe la nacionalidad peruana, y un sobre pre-pagado con el nombre y dirección del solicitante, para remitirle los documentos.

 

Legalizacion de documentos de Empresa o Personas Juridicas

Para el caso de documentos de empresas o personas jurídicas, se requiere lo mismo que para legalización de documentos con firma de autoridades del gobierno de los Estados Unidos de América pero la tarifa consular es US$80.00 dólares, por cada documento a legalizarse.(efectivo o Money Order a la orden del Consulado General del Perú ).

 
Certificado de Supervivencia:

Este trámite es personal, y se requiere la presentación de Libreta Electoral o DNI, original, siendo el costo de US$1.00 en efectivo.

Excepcionalmente puede gestionarse el Certificado de Supervivencia por correo debiendo el interesado llenar el formulario de Supervivencia del Consulado (que se encuentra adjunto),  firmarlo ante un notario local y enviarlo a este Consulado junto con la copia de su DNI o LE y un Money Order por US$1.00 dólares, a la orden del Consulado General del Perú, adjuntando un sobre prepagado para ser devuelto. En caso que sea menor de 70 años y se encuentre omiso a las votaciones electorales o instalacion de mesa electoral, deberá adjuntar tambien el monto de las multas correspondientes,  es decir 34.00 US$ por cada eleccion a la que no ha asistido. 

* Formulario de certificado de supervivencia

 
Facturas Comerciales y Listas de Precios

Puede tramitarse personalmente o por correo enviando un sobre pre-pagado, con el nombre y dirección del solicitante. En ambos casos, el documento debe estar previamente legalizado por una Cámara de Comercio de Miami. Se deberá cancelar la suma de US$80.00 dólares en efectivo, si el trámite es personal y si éste se tramita por correo, se deberá remitir un money order a nombre del Consulado General del Perú, si se efectúa por correo. En ambos casos el costo es por cada firma que se legaliza.  

 
Documentos de Embarque, Certificados de Libre Venta, y todo documento de gestion de Empresas
Pueden tramitarse personalmente o por correo, enviando un sobre pre-pagado indicando el nombre y dirección del solicitante. En ambos casos, es necesario que los documentos hayan sido legalizados previamente por un notario y por un Clerk de la Corte del área de la Florida. El costo es de $80.00 dólares (efectivo o money order) por cada firma que se legalice. 

 
Poder Elevado a  Escritura Pública:
Para ser inscritos en los Registros Públicos del Perú. 
Existe el Poder Especial, que sólo puede ser utilizado para aquello que se especifica en el documento o el Poder Amplio o General, sin reserva ni limitación alguna, en el que el apoderado puede intervenir en toda clase de actos o contratos relacionados con los bienes del otorgante, recibir y retirar sumas de dinero, firmar recibos, otorgar cancelaciones, pagar, endosar cheques, retirar depósitos, enajenar, hipotecar, arrendar, intervenir ante autoridades políticas y municipales, etc. 
Se otorga a una o más personas para realizar actividades de mayor envergadura y valor que el Poder fuera de Registro y será inscrito en los Registros Públicos de acuerdo a Ley. 
Requisitos:
  • El trámite es estrictamente personal, en el consulado.

  • Ser mayor de edad. Si es menor de edad, mujer casada o persona representada por otra, deberá presentar documentos legales que lo capaciten a otorgar el poder.Libreta Electoral o DNI original.

  • Presentar la minuta del poder (puede ser la recomendada por su abogado o Notario) o escoger la minuta de poder que más le acomode a sus requerimientos, que están a disposición del usuario, en forma gratuita, en la sede del Consulado General.

  • Pagar la suma inicial de $45.00 dólares para preparar la escritura del poder que se asentará en los Registros Públicos y, por el testimonio (o copia que utilizará el apoderado) se pagará $16.00 dólares por la primera página, y $8.00 dólares por cada página adicional.

Instrucciones sobre otorgamiento de Escrituras Publicas

Obtenga la solicitud de Escritura Publica haciendo doble click

 
Autorización de Viaje de Menor:
(Vigencia: un mes)
Para el viaje de ninos o adolescentes solos o acompanados por uno de sus padres fuera del País, es obligatoria la autorización de ambos padres prestada ante el Notario en el Perú o Consulado en el exterior.
Nota: En caso de estar ausente alguno de los padres, cada uno lo podrá solicitar por separado, donde le corresponda.
  • Si el menor fuese reconocido sólo por uno de los padres, deber¦á constar en la Partida de Nacimiento del Menor.
  • Si estubiese fallecido el padre o madre, se adjuntará el certificado de defunción del padre fallecido.
  • Si estuviesen los padres separados, divorciados o haya declaración judicial de abandono, presentar documento de otorgamiento de la Patria Potestad por el juzgado respectivo.
El (Los) interesado (s) deberá (n) presentar L.E. o el DNI.
Costo: US$ 32.00

 
Poder Notarial Fuera de Registro:

Utilizado para realizar cobros por medio de apoderado, de remuneraciones, pensiones, FONAHPU y otros beneficios, incluyendo reintegros y devengados. Estos poderes tienen un costo de $10.00 También se puede utilizar para realizar gestiones administrativas, reclamaciones, devolución de documentos de carácter personal, títulos profesionales u otros similares. Con el costo de $25.00 la vigencia de estos poderes es de un año.
Requisitos: 

Se debe presentar Libreta Electoral o DNI.
Este trámite es personal, pero excepcionalmente puede gestionarse por correo debiendo solicitarse al Consulado el envío de un formulario respectivo que debe devolverse absuelto con su firma legalizada por un notario del lugar de su residencia. También debe enviar copia de la Libreta Electoral o DNI , el costo de la actuación en un money order a la orden del Consulado General del Perú; y un sobre pre-pagado para devolverlo por correo.

 

Poder Efectuado en el Extranjero

Es el poder Especial o General que una persona realiza ante un Notario y luego legaliza el documento ante el Clerk de la Corte del lugar de su residencia o ante la oficina del Departamento de Estado de su estado que lagaliza a los notarios. El Consulado legaliza la firma del Clerk y su costo es de $60.00 dólares. Se realiza el mismo día. Este poder normalmente lo expiden personas que viven alejadas de la sede de la oficina consular y no pueden apersonarse a extender una Escritura Pública. 
El mismo suele ser elevado a Escritura Pública e inscrito en los registros públicos del Perú, quedando a responsabilidad del interesado dicho trámite y costo adicional.

 
Legalización de Títulos Profesionales Certificados de Estudios Otorgados en el Extranjero a Favor de Extranjeros:
Costo: US$ 32.00
La copia deberá ser legalizada previemente por el registrador de la entidad que lo otorga o de lo contrario por Notario y luego por el Secretario de la Ciudad, Condado o Estado.

 
Defunciones (Transporte de cadáver o cenizas al Perú)

Para casos de defunciones los documentos que deben ser legalizados en el consulado son:

1. La partida de defunción americana. (American Death Certificate)

Trnasporte de Cadáver

2. El certificado de embalsamamiento emitido por la casa funeraria, (Embalming Certificate) el cual es previamente legalizado por un notario (notary) y éste por el departamento de estado (Department of State of Florida). Si el notario pertenece a la casa funeraria, se puede evitar el departamento de estado mandándo el notario, en papel mebretado de la casa funeraria, una carta dirigida al Consulado registrando su firma. (acknowlege of signature)

3. Certificado no contagioso (que el cadáver no presenta emfermedades contagiosas), (Non-contagious Certificate) legalizado igual que el certificado de embalzamamiento. 

Adicionalmente, la parte interesada puede necesitar para presentar en el Perú la autorización de salida de las autoridades americanas, y la guía aérea.

Transporte de Cenizas de un Cadáver

4. En caso que se trate de cremación, se legaliza el certificado de cremación, con el mismo procedimiento que el certificado de embalsamiento. En este caso el certificado no contagioso es opcional.

Inscripción en el Consulado

La inscripción de la defunción se puede realizar en el Consulado por un declarante, (presentando documento que acredite la nacionalidad peruana del fallecido) o en su defecto, directamente en el Perú con una copia de la partida de defunción Americana legalizada en el Consulado. Si la realiza en el Consulado la primera copia es grátis, y cualquier copia adicional cuesta US $6.00.

 


Copyright 2009. Consulado Honorario del Perú en Hungría
Dirección: H-1138 Budapest, Váci út. 168. T. ép. I. em.
Tel.: (361) 350 2068/ (36) 350 2068/ Fax: (361) 350 2056
Mobil: (36 30) 509 2693
e-mail: andrea.santos@mezint.hu | Webmester/Tervezés: